Übersichtsseite zu Fesseln, die mit Nieten
zu verschließen waren.
Overview page for restraints that were riveted shut.
|
Historische Fußschelle, mit Niet zu verschließen.
Es gab auch woanders vernietete Schellen, aber auch steife Handeisen, um die Hände auseinanderzuhalten. |
Fußschelle - Leg Shackle Museum of Scotland |
Historic shackle to be closed with rivet.
There do exist other riveted shackles elsewhere, and there are also rigid irons to keep the hands apart. |
|
Fußeisen zum Vernieten.
lange Kettenglieder im Museum of Scotland, Rivolier Fußeisen mit Schraubverschluß oder Gummi-Spielzeugfesseln auch ohne Schloß und Schlüssel. |
Fußeisen - Leg Irons Inveraray Jail |
fetters to rivet shut
really long chain links seen in the Museum of Scotland, Rivolier leg irons which one has to screw shut and rubber toy cuffs also without lock and key. |
|
|
Spreizstange - Spreader Bar
York Castle Museum
|
Diese Spreizstange ist in York zu sehen,
und Erläuterungen in
Gefängnis in Inveraray
erzählen, daß der normale Abstand zwischen den
Ringen von zwei Fuß im Ermessen des Wärters
auf bis zu dreieinhalb Fuß vergrößert
werden durfte.
Eine spreizende Handschelle und eine Fußfessel mit Stange anderer Bauart sowie eine Zeichnung einer kombinierten Hand- und Fußfessel. |
This spreader bar being on display in York,
some explanations shown at
Inveraray Jail
tell that usually the ankles in such a contraption
were held two feet apart. This distance could
be increased up to three feet and half at the
discretion of the jailor.
A spreading wrist contraption and a shackle with bar of different construction and a drawing of a combined wrist and ankle restraint. |